opposite to
美 
英
例句
Our captive sat in the cabin opposite to the iron box which he had done so much and waited so long to gain.
我们的犯人坐在船舱里，面对着他千辛万苦费了多年工夫所得来的铁箱。
The changing trends of total and reducing sugar contents were all opposite to that of N compounds.
总糖和还原糖含量的变化趋势均与含氮化合物的变化趋势相反。
One day he had just got into the train with all his luggage when a young man came and sat down in the seat opposite to him.
有一天，他刚刚进入训练时，他所有的行李一个年轻男子和坐在他对面的座位。
But to follow this direction was to go south, exactly opposite to that part of the coast where Harding might have landed.
循着这个方向是通往南边的，正和史密斯可能登陆的海岸遥遥相对。
Feel when to oneself take a look, be about to take a rest, be just the opposite to what one wished otherwise.
觉得自己走神时就要休息一下，不然适得其反。
This is opposite to what I think of (a little unkindly) as the 'spirituality is complacency' line of argument.
这和我想的东西是相对的，如“精神是自我满足”的观点。
(of radiate animals) located on the surface or end opposite to that on which the mouth is situated.
（用于放射状生物体的）位于口腔所在部位的表面或末端的。
It was one of the many paradoxes in her character, that love of sombre and melancholy melodies, so opposite to her gay, frivolous nature.
这是她性格中自相矛盾的情况之一：她喜欢低沉忧郁的乐曲，这跟她那快乐、轻浮的天性恰巧相反。
I had decided to take up a position opposite to that of my fellow Lenin graduates.
我决定要采取一个和我的列宁格勒毕业同学相反的立场。
The trend of the change of the diversity index was opposite to that of the variation coefficient.
平均变异系数36.39%，变异系数和多样性指数的变化趋势相反。
eyed side The side in flatfishes bearing both eyes, the uppermost side when resting on the bottom, opposite to the blind side.
有眼睛的一边当停留在底部的时候，比目鱼上半面的侧边生长著两眼，位于没有眼睛的一边对面。
Just opposite to Haiwan Huayuan, we found a Belgium beer bar, a small typical European restaurant.
在海湾花园对面，记者发现一家比利时啤酒吧，典型的欧洲小餐馆。
Case law is another form of law opposite to formulated law which is usually adopted by Bri - Ame System countries.
判例法是与制定法相对的一种法律形式，历来被英美法系国家采用。
The mythology that the United States relentlessly assaulted Allende after he was installed is the opposite to the truth .
有人说阿连德上台后，美国对他进行了无情的打击，这种编造的神话与事实大相径庭。
The only real manner of unifying polarity is to forgive self for expressing something that is opposite to what you express in physicality.
统一极性的唯一真正方式，是来原谅自己表达了某种跟物质层上相反的事物。
But, the market- directed economy principles seem to opposite to the socialist philosophy view. "Bush rule" is its core idea.
但是，市场经济理念好像与社会主义哲学观相对立，“丛林法则”是它的核心观念。
Opposite to us , covering the entire wall, where the theatre curtain would be, was a gigantic blackboard .
在我们的对面，在应当悬挂舞台帷幕的地方有一块遮盖了整面墙的大黑板。
Both FrA and FrB are always considered positive even when they act in the direction opposite to that shown in the figures.
FrA和FrB始终看作正值，即使这些力作用在与图中所示相反的方向上。
part of the plastic piece wraps the insert, and a bulged part is formed on the plastic piece at a side opposite to the protruding part.
该塑料件部分包覆该嵌件，且该塑料件相对于该突出部的一侧形成一凸起部。
On a ring network, the direction opposite to that of data flow.
在环形网络上，与数据流方向相反的比特流。
I had decided to take up a position opposite to that of my fellow Lenin graduates.
我决定要采取一个和我的列宁格勒毕业同学相反的立场。
Xiao Tian remained there. He could not run, because he could not follow the dog, and each of his steps was just opposite to the dog's.
小添则留在原地，他不能跑，因为已追溯不到狗的路线，他的每一步又恰恰是相反的方向。
You can walk down this road and take the second turning to the right. The bank is on the left. It's opposite to a middle school.
沿着这条路走，在第二个转弯处向右拐。银行就在马路左侧，在一家中学的对面。
I often suspected that I was more familiar with some book stores in opposite to British Museum than with the south of Beijing city.
我经常怀疑，我对大英博物馆对面那几家小书店的熟悉程度，可能要超过我对北京南城的理解。
Photographing: The best place to take picture is at the entry of the Shizi Pass in opposite to Shizhong Temple.
留影：拍摄照片的最佳地点在石钟寺对面的狮子过悬关处。
A compound has stoichiometry and ion distribution opposite to that in one of the structures just mentioned.
化合物的计量关系及其离子分布和刚才提到的结构恰好相反。
To resist nature is to keep these frozen within the body. But the opposite, to act on them blindly, also goes against nature.
抗拒自然反而会将这些情绪思想冻结在身体里面，盲目地随它们而反应也是违反自然的。
From the point of view that is opposite to metaphysics, what prevented him from publishing his works?
从“形而下”的角度，阻碍他发表作品的原因到底有哪些？
A second hollow member extends in a second direction opposite to the first direction from the tip end of the support shaft.
第二中空部件从所述支撑轴的所述顶端在与所述第一方向相对的第二方向上延伸。
in word processing , movement of the writing position in a direction opposite to the writing direction along the writing line.
在字（词）处理技术中，书写位置的移动，移动的方向沿著写入行方向，但与写入方向相反。
But I won't because Venus teaches just the opposite - to sit back and let your natural allure draw others to you.
但现在我不会这么建议，因为金星教给你的正好相反——只需坐下来，让你的自然魅力散发，去吸引别人。
The vice I am talking of is Pride or Self-Conceit: and the virtue opposite to it, in Christian morals, is called Humility.
我谈到的这种恶就是骄傲或称自大，在基督教道德中与之相对的美德是谦卑。
"Xing" is then opposite to be placed in passive appearance, for the whole disobey the behavior of "gift" , carry on a penalty punishment.
“刑”则是相对处于被动状态，对于一切违背“礼”的行为，进行刑罚处罚。
Then he turned abruptly in the direction opposite to the bench, to M. Leblanc and his daughter, and went home.
随后，他突然转身过来，背对着那条板凳以及白先生和他的女儿，一径回家去了。
The support member supports the child seat such that the support member can swing and jump opposite to the framework.
由所述支撑件承载儿童座椅从而使其可以相对于所述框架摆动和弹跳。
The exemplary child amusement apparatus comprises a framework and a support member which suspends to swing opposite to the framework.
示例性儿童娱乐设备包括框架和悬吊成相对于所述框架摆动运动的支撑件。
S-P predicate sentence which belongs to sentence pattern is not the opposite to existential sentence which belongs to sentence category.
主谓谓语句是一种句型，存在句是一种句类，二者并无对立，完全能够兼容。
They were doing exactly the opposite to what I had told them.
他们做的与我告诉他们去做的完全背道而驰。
Courageis needed when what you see is opposite to what you desire and require for peace.
当你们看到你们渴求安宁是对立物的时候需要勇气。
Opposite to the approved stock cost which means the stocks with the highest issued capital permitted by the company's rules and regulations.
与之相对的是核定股本，即公司章程允许公司发行的最高股本额的股份。
Smiles and sat down opposite to her.
他微笑着坐在她的对面。
